La première diffusion de ce clip a été retiré de Dailymotion et YouTube (où il était disponible depuis le 29 juin!) mais on peut encore le retrouver sous d'autres noms et sous d'autres plateformes.

Quelle responsabilité du diffuseur?
Toujours selon le porte-parole de l'UMP, «si le Mouvement Populaire est un ardent défenseur de la liberté d'expression qui fait partie de ses valeurs les plus fortes, cette liberté a pour corollaire l'interdiction de la publication de propos incitant à la discrimination, à la haine ou à la violence». Mais il laisse aux autorités judiciaires le choix de se saisir de cette vidéo «pour en vérifier la conformité à nos lois et règlements» et «à engager si nécessaire, des poursuites».

L'UMP appelle les responsables de site internet de diffusion à grande échelle de vidéos «à cesser de telles pratiques, à repenser leur modèle et à se conformer à l'éthique qu'ils prônent dans leur règlement de communauté», affirme-t-il également. Cette affaire survient après la polémique sur une  vidéo homophobe envoyée par un groupuscule d'extrême-droite qui avait fait réagir Dailymotion et Youtube.